She seems cursed with bad luck.

　　她好像運氣不好連連遭殃。

　　Well, this is it! Wish me luck.

　　好了，要來(lái)的已經(jīng)來(lái)了！祝我走運吧。

　　Isn't that a piece of luck ?

　　那難道不是有點(diǎn)運氣？

　　Unhappily, such good luck is rare.

　　遺憾的是，這樣的好運太少了。

　　She cursed her bad luck.

　　她罵自己運氣不好。