雙語(yǔ)學(xué)習的開(kāi)展能有效地維護社會(huì )語(yǔ)言多樣性,提高少數民族的文化修養和教育教學(xué)質(zhì)量。雙語(yǔ)學(xué)習總結是小編想跟大家分享的,歡迎大家瀏覽。
雙語(yǔ)學(xué)習總結【1】
這段時(shí)間的培訓不僅提高了我的教學(xué)技能,也使我對小學(xué)數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)的認識經(jīng)歷了一個(gè)從量變到質(zhì)變的過(guò)程。結合所學(xué)理論與這六天的教學(xué)實(shí)踐,我對小學(xué)數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)有了以下三點(diǎn)新的認識:
一、數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)應以數學(xué)學(xué)科目標為首要目標
由于數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)仍是數學(xué)教學(xué),所以小學(xué)數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)的學(xué)科目標應與使用漢語(yǔ)作為教學(xué)語(yǔ)言的數學(xué)教學(xué)的學(xué)科目標完全一致,即相同的教學(xué)內容,不論采用雙語(yǔ)還是單語(yǔ)進(jìn)行教學(xué),都應達到相同的教學(xué)效果。學(xué)學(xué)科目標應是數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)必須首先達成的目標。值得注意的是,由于要同時(shí)教授數學(xué)知識與專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)知識,在實(shí)際教學(xué)活動(dòng)中可能會(huì )出現在規定課時(shí)內難以完成教學(xué)任務(wù)的情況。教師一定不可因此降低教學(xué)要求或減少教學(xué)內容,造成人為的“學(xué)科損傷”。嚴格遵循“數學(xué)學(xué)科目標優(yōu)先”原則,盡量在雙語(yǔ)課堂上毫無(wú)保留的達成數學(xué)學(xué)科目標,是對數學(xué)雙語(yǔ)教師的基本要求。
二、小學(xué)數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)應側重英語(yǔ)的工具性
語(yǔ)言最主要的功能在于交流,“啞巴英語(yǔ)”、“聾子英語(yǔ)”顯然違背了我國開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué)的初衷。與新加坡“全民皆英”,家庭成員之間同時(shí)使用英語(yǔ)與母語(yǔ)兩種語(yǔ)言進(jìn)行日常交流的情況不同,我國的小學(xué)生很難在下課后找到一個(gè)適合聽(tīng)說(shuō)能力培養的非為。雙語(yǔ)教學(xué)的開(kāi)展很好的彌補了英語(yǔ)課時(shí)有限的缺陷,延長(cháng)了學(xué)生在校內學(xué)習英語(yǔ)的時(shí)間。我認為雙語(yǔ)教師應該教學(xué)中應側重英語(yǔ)的工具性,注重培養學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)方面的能力,同時(shí)幫助學(xué)生養成用英語(yǔ)進(jìn)行交流的習慣。三、教學(xué)中應循序漸進(jìn)地增加英語(yǔ)在課堂語(yǔ)言中的使用比例
從外語(yǔ)學(xué)習的角度考慮,全英文的語(yǔ)言環(huán)境最有利于學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力的發(fā)展。然而,我國的社會(huì )語(yǔ)言環(huán)境是單語(yǔ),大多數學(xué)校的教學(xué)語(yǔ)言環(huán)境也為單語(yǔ),完全使用英語(yǔ)作為教學(xué)語(yǔ)言的淹沒(méi)式雙語(yǔ)教學(xué)模式不符合現階段我國的國情。我認為,在小學(xué)數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)開(kāi)展的初期,教學(xué)語(yǔ)言應以母語(yǔ)為主,教師多在組織課堂教學(xué)、管理課堂秩序時(shí)使用英語(yǔ)。所使用的英文語(yǔ)句應當語(yǔ)法簡(jiǎn)潔、詞匯簡(jiǎn)單,清晰、洪亮地用比較慢的語(yǔ)速發(fā)音,必要時(shí),可以使用夸張的面部表情與肢體動(dòng)作以確保學(xué)生能夠理解。在學(xué)生逐漸熟悉雙語(yǔ)教學(xué)模式后,教師可以適當增加英語(yǔ)的使用比例。教師還可以設計一些問(wèn)題要求學(xué)生用簡(jiǎn)單的英語(yǔ)回答,著(zhù)手培養學(xué)生的語(yǔ)言運用能力。隨著(zhù)學(xué)生英語(yǔ)知識水平與課堂適應能力的不斷提高,教師可以有意識的策劃一些師生互動(dòng)、生生互動(dòng)的教學(xué)活動(dòng),鍛煉學(xué)生用英語(yǔ)交流數學(xué)知識,討論數學(xué)問(wèn)題,進(jìn)行數學(xué)思維的能力。當學(xué)生的詞匯量足夠大,閱讀能力也上升到一定高度時(shí),教師可以要求學(xué)生在課后閱讀一些與數學(xué)相關(guān)的英語(yǔ)短文,擴大學(xué)生的詞匯量,使學(xué)生更多的接觸國外數學(xué)知識,有意識的培養學(xué)生的多元文化意識。這一階段達成了學(xué)生知識與技能、過(guò)程與方法、情感態(tài)度與價(jià)值觀(guān)的共同發(fā)展,屬于小學(xué)數學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)的高級階段。在具體的一節雙語(yǔ)課中,教師也應根據教學(xué)內容的難易程度靈活調節英語(yǔ)的使用比例。若教學(xué)內容難度頗大,學(xué)生理解起來(lái)十分吃力時(shí),教師應將漢語(yǔ)作為主要的教學(xué)語(yǔ)言,減少學(xué)生的語(yǔ)言理解過(guò)程,使學(xué)生有更多的時(shí)間去學(xué)習復雜的數學(xué)知識。相反,若某節課的教學(xué)內容比較簡(jiǎn)單,教師就應該在確保完成教學(xué)任務(wù)的前提下,多安排合作與交流活動(dòng),為學(xué)生提供更多的機會(huì )進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)的訓練。
雙語(yǔ)學(xué)習總結【2】
我校進(jìn)行雙語(yǔ)教學(xué)以來(lái),積極開(kāi)展雙語(yǔ)校本教研,促進(jìn)雙語(yǔ)教師隊伍建設。在全體老師的共同努力下,各方面都取得了一定的成績(jì),雙語(yǔ)教育工作邁出了穩健的一步,F將我校的雙語(yǔ)教育實(shí)驗總結如下:
一、領(lǐng)導重視。
成立了以校長(cháng)為組長(cháng)的雙語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)導小組,明確任務(wù),領(lǐng)導經(jīng)常聽(tīng)課和檢查雙語(yǔ)授課情況,提出和改進(jìn)實(shí)施當中出現的問(wèn)題。 以課堂教學(xué)為渠道,探索雙語(yǔ)教學(xué)方法。
教師具備良好的語(yǔ)言表達能力,一方面可以使教育教學(xué)任務(wù)順利完成,另一方面也影響著(zhù)學(xué)生的語(yǔ)言能力,考慮到語(yǔ)言的規范性,我們配備了素質(zhì)較高,年輕漢族老師來(lái)上漢語(yǔ)課。讓學(xué)生在課堂上能夠接觸純正的漢語(yǔ),形成地道的漢語(yǔ)能力。積極改進(jìn)課堂教學(xué)方法,改進(jìn)教學(xué)手段,課堂內容盡可能多給學(xué)生閱讀和語(yǔ)言表達的機會(huì ),充分發(fā)揮他們的積極性和主動(dòng)性,課堂內要求學(xué)生盡可能用漢語(yǔ)完整地回答老師提出的問(wèn)題,使學(xué)生的漢語(yǔ)表達能力和閱讀理解能力都盡快得到提高。
二、任職條件。
“雙語(yǔ)”教師(包括漢語(yǔ)教師)已取得相應的教師資格;具備《教師法》規定的學(xué)歷,考試課程教師所任課程與所學(xué)專(zhuān)業(yè)一致或相近;母語(yǔ)為漢語(yǔ)(含民考漢)的教師普通話(huà)水平達到二級乙等,母語(yǔ)非漢語(yǔ)的小學(xué)教師漢語(yǔ)水平達到HSK五級或MHK三級乙等。
三、積極創(chuàng )設雙語(yǔ)校園氛圍。
雙語(yǔ)氛圍體現在學(xué)校的方方面面,校園雙語(yǔ)環(huán)境的營(yíng)造將對雙語(yǔ)教學(xué)起到積極的影響。為了讓學(xué)生沉浸在濃厚的雙語(yǔ)氛圍中,將環(huán)境布置落實(shí)到位。
四、豐富開(kāi)展多彩的雙語(yǔ)活動(dòng)。
根據各年級學(xué)生特點(diǎn),我們組織開(kāi)展了一系列多彩活動(dòng):漢語(yǔ)朗誦比賽和合唱比賽(漢語(yǔ)歌)、教師的公開(kāi)課、集體備課等活動(dòng)。通過(guò)開(kāi)展這些活動(dòng),在學(xué)校創(chuàng )設濃厚的雙語(yǔ)氛圍,激發(fā)學(xué)生的雙語(yǔ)學(xué)習熱情。
五、進(jìn)一步更新和強化提高教師的雙語(yǔ)教學(xué)理念和雙語(yǔ)教學(xué)能力,完善教學(xué)模式。
為了滿(mǎn)足雙語(yǔ)教學(xué)的需要,我們狠抓了師資培訓,普遍進(jìn)行普通話(huà)培訓,雖然是民族學(xué)校,但我校教師普通話(huà)全部合格,F在我校教師的漢語(yǔ)水平也有較大的提高,平時(shí)說(shuō)話(huà),寫(xiě)文章都能接受漢語(yǔ),除了少數教師外都能用漢語(yǔ)寫(xiě)工作計劃、工作總結、論文、教學(xué)案例、心得體會(huì )等。
雖然本學(xué)期我們重視抓好雙語(yǔ)教學(xué)工作,但是教學(xué)質(zhì)量和成績(jì)不是那么好,我們還要不斷探索,不斷努力,提高雙語(yǔ)教學(xué)的質(zhì)量的教學(xué),在雙語(yǔ)實(shí)驗的道路上爭取更大的進(jìn)步,走出具有我們學(xué)校特色的雙語(yǔ)之路。
雙語(yǔ)學(xué)習總結【3】
“雙語(yǔ)”授課教學(xué)以來(lái),在堅持“雙語(yǔ)”教學(xué)實(shí)驗工作上,我校繼續探索“雙語(yǔ)”教學(xué)的發(fā)展道路、繼續以提高全校師生的“雙語(yǔ)”水平,提高雙語(yǔ)教師業(yè)務(wù)水平為目標,在課堂教學(xué)中進(jìn)行探索,開(kāi)展“雙語(yǔ)”教學(xué)實(shí)驗工作。“雙語(yǔ)”教學(xué)工作有了一定的發(fā)展和進(jìn)步,但總體教學(xué)水平還比較低,“雙語(yǔ)”教學(xué)發(fā)展緩慢,制約了民族教育教學(xué)質(zhì)量的提高。為了全面貫徹落實(shí)上級有關(guān)“雙語(yǔ)”教學(xué)的文件精神,我校成立了以學(xué)校校長(cháng)為組長(cháng)的“雙語(yǔ)”教學(xué)工作領(lǐng)導小組。 我校為非寄宿制小學(xué),目前本校有14個(gè)教學(xué)班, 其中漢語(yǔ)文和數學(xué)課用漢語(yǔ)授課的班級有9個(gè)班 ,普通班有5個(gè)班。
一、雙語(yǔ)活動(dòng)的開(kāi)展方面
.為加強我校班級之間,學(xué)生之間的思想交流、情感交流,培養和激發(fā)廣大學(xué)生的漢語(yǔ)學(xué)習興趣,我校在每周二舉行第二課堂教學(xué)活動(dòng), 教學(xué)活動(dòng)中讓學(xué)生選擇與漢語(yǔ)有關(guān)的節目。在每周五下午開(kāi)展少先隊班隊會(huì ),在班隊會(huì )上主要以雙語(yǔ)為主展開(kāi)活動(dòng),通過(guò)這些活動(dòng),讓學(xué)生在活動(dòng)中展現自己的才華,不僅提高了學(xué)生對漢語(yǔ)學(xué)習的興趣,激發(fā)學(xué)生對漢語(yǔ)表達的欲望。
二、 雙語(yǔ)教學(xué)方面:
執教雙語(yǔ)的教師相互之間聽(tīng)課、同時(shí)堅持聽(tīng)漢族教師的語(yǔ)文和數學(xué)課,教學(xué)處結合學(xué)校的組內公開(kāi)課進(jìn)行了雙語(yǔ)課程的觀(guān)摩或評比。
每周五下午第五節課后,雙語(yǔ)教師教研組一起開(kāi)展了說(shuō)課活動(dòng),這樣不僅加強了民族團結,而且還為雙語(yǔ)教學(xué)奠定了良好的基礎。
三、雙語(yǔ)教學(xué)面臨一些困難 雙語(yǔ)教師在教學(xué)過(guò)程中還是面臨許多困難。
1 .我校雙語(yǔ)教師緊缺,學(xué)前教育開(kāi)展的不理想,大部分教師課堂教學(xué)中大都沿用母語(yǔ)。
2 .我校大多是農村生源,父母文化水平較低,沒(méi)有漢語(yǔ)基礎,致使孩子在家庭中缺少語(yǔ)言環(huán)境,更無(wú)法對孩子的作業(yè)進(jìn)行指導。
3 .除課堂教學(xué)外,其余時(shí)間都用維語(yǔ)交流,導致大部分學(xué)生能聽(tīng)懂,但是語(yǔ)言表達困難,因此寫(xiě)作能力較差。
4 .由于課外資料少,因此高段的課外拓展部分無(wú)法順利進(jìn)行。
5、在教學(xué)設施方面,特別是網(wǎng)絡(luò )教育資源方面比較欠缺,給教育教學(xué)帶來(lái)了不便。
在以后的雙語(yǔ)教學(xué)工作中,我校會(huì )繼續努力探索“雙語(yǔ)”教學(xué)的發(fā)展道路、繼續以提高全校師生的“雙語(yǔ)”水平,提高雙語(yǔ)教師業(yè)務(wù)水平為目標,使雙語(yǔ)教學(xué)得到更好的進(jìn)步和發(fā)展。